Al Bundy az „Egy rém rendes család” (eredeti címe: Married... with Children) című amerikai tévésorozat főszereplője.

A Nudie Bar a helyi sztriptízbár, ahol Bundy és a NO MA'AM klub többi tagja szokott találkozni.

A Nudy bár (magyarul)

szerkesztés

Ahol hamis a zene,
és az ital vizes mint a fene,
a Nudy bár

A lányok izegnek,
és a vendégek fizetnek,
a Nudy bár
Ott ahol pőre a lyuk,
és nem jár a szájuk,
a Nudy bár

Hol nem nyúlhatsz keblekhez,
de a szomszédnak beverhetsz,
ez a Nudy bár

Előtted két szép comb,
a sliccen szakad a gomb,
ez a Nudy bár

Ahol a sör széllel bélel,
Bundy ott rúg téged széjjel,
ez a Nudy bár

Szeretem (magyarul)

szerkesztés

Ha körülöttem dudák rezegnek,
és a járdán százasok hevernek
Azt szeretem!

Ha felbőg a Musztáng motorja,
és szabad a ház klotyója
Azt szeretem!

Ha a csatár rúgja a labdát,
és az asszony feldobja a talpát
Azt szeretem!

De ha soká tart még ez a játék,
megölök mindenkit ki itt vendég
Esküszöm!

De ha azt akarod, hogy kitörjön a frász,
Al zoknija körül szaglássz
És elszálaz!

Engedjék el Budot! (magyarul)

szerkesztés

Engedjék el Budot!
Engedjék el Budot!
Hiszen ártatlan!
Hiszen ártatlan!

Négy, három, kettő egy,
Bud egyedül is sokra megy

Kettő, négy, hat, nyolc,
Lánnyal randi neki nyolc

Egy, kettő, huszonnyolc,
Minek zárja az ajtót?

Négy, három, kettő egy,
Egyedül is sokra megy