Csillagok háborúja V: A Birodalom visszavág

A Csillagok háborúja V: A Birodalom visszavág az Egy új remény film folytatása, a második film az első Csillagok háborúja trilógiából. George Lucas rendezésében először 1980-ban jelent meg.

Csillagok háborúja filmek

A cselekmények időszerinti sorrendjében:

1. Csillagok háborúja I: Baljós árnyak (1999. május 19.)
2. Csillagok háborúja II: A klónok támadása (2002. május 16.)
3. Csillagok háborúja III: A Sith-ek bosszúja (2005. május 19.)
4. Csillagok háborúja IV: Egy új remény (1977. május 25.)
5. Csillagok háborúja V: A Birodalom visszavág (1980. május 21.)
6. Csillagok háborúja VI: A jedi visszatér (1983. május 25.)

Idézetek a filmből

• Han: Semmi. A műszerfalomon több élet van, mint ezen az istenverte helyen.

• C3PO: Módfelett örülök uram, hogy ismét működőképesnek láthatom.

• Leia Organa: Fogalmam sincs, mitől káprázik úgy a lézeragya!

• Leia Organa: Maga hígagyú, szőröstalpú földkóros!

Han: Honnan tudja, hogy szőrös a talpam!? (Chewbacca nevet.)

Han: Ne röhögj, te molycsemege!

• Yoda: Engem kicsinek látsz nem igaz? Hát tudd meg, a látszat csal... ...mert velem van az Erő, és az Erő hatalmas. Az életből árad, ezért nagy. Körülvesz valamennyiünket. Összeköt és megvilágosít minket. Nem az izmaidban, magadban, magad körül kell érezned az Erőt. Mindenütt. Közted és köztem. A fákban, a kőben. Mindenütt. Igen.

• Yoda: Ne próbáld! Tedd, vagy ne tedd, de ne próbáld!

• Darth Vader: Obi-Wan sohasem mondta el neked, mi történt apáddal!

Luke Skywalker: Épp eleget mondott! Elmondta, hogy te ölted meg!

Darth Vader: Nem. Én vagyok az apád.

• Leia Organa: Szeretlek!

Han Solo: Tudom.

• Leia Organa: Inkább csókolnék meg egy vukit!

Han Solo: Beajánlhatom egynél, remélem hálás lesz érte!

• Leia Organa: Engedjen el!

Han Solo: Ne izguljon!

Leia Organa: Az, hogy maga átölel, nekem nem ad okot semmiféle izgalomra.

Han Solo: Sajnálom szivi, többre jelenleg nincs idő!

• (Needa kapitány szétroncsolt gégével holtan hever a földön)

Darth Vader: Nem haragszom önre, Needa kapitány.

• Darth Vader: Mi a parancsa, felség?

Uralkodó: Hatalmas zavar támadt az Erőben.

Darth Vader: Érzem, felség.

Uralkodó: Új ellenségünk van, Luke Skywalker.

Darth Vader: Igen, felség.

Uralkodó: Elpusztíthat minket.

Darth Vader: Fiatal ahhoz. Obi-Wan már nem segíthet neki.

Uralkodó: De vele van az Erő. Nem tűrhetjük, hogy Skywalker fiából jedi lovag legyen.

Darth Vader: Ha megnyernénk magunknak, komoly szövetségesünk lehetne.

Uralkodó: Igen... igen... óriási nyereség lenne. Sikerülhet?

Darth Vader: Vagy átáll, vagy meghal, felség.

• Yoda: Felkészültél? Ugyan, mit tudsz te erről? Nyolcszáz esztendeje tanítom a jedi lovagokat, ha valaki, hát én tudom, ki az, aki felkészült. Nemcsak elhivatottságra van itt szükség, de hideg fejre is. Ezt itt már régóta figyelem. És a tekinteted mindig elkalandozott a jövőbe, az ismeretlenbe... Hm? Mert mit keresett? Hmpf. Kalandot. Heh. Veszélyt. Heh. A jedinek nem ez a fontos. Te nem leled a helyed.

• Leia Organa: Remélem, tudja, mit csinál.

Han Solo: Én is.

• Yoda: Útjukat kell állni. És csak egy jól felkészült jedi lovag, akivel ott az Erő, csak az győzheti le Vadert és az Uralkodót.Ha most abbahagyod a tanulást, ha most a rövidebb utat választod, ahogy Vader tette - te is a gonosz kezébe kerülsz.

Obi-Wan Kenobi: Várj még.

Luke Skywalker: Áldozzam fel Hant és Leiát?

Yoda: Ha tiszteled, amiért harcolnak, igen.

Obi-Wan Kenobi: Ha szembeszállsz Vaderrel, magadra maradsz. Én nem állhatok melléd.

Luke Skywalker: Megértettem. R2, indítsd be a motort!

Obi-Wan Kenobi: Luke, ne engedj a gyűlöletnek. Az visz a sötét oldalra.

Yoda: Vader erős. Használd, amit megtanultál, az megmenthet.

Luke Skywalker: Használni fogom. És visszatérek. Megígérem.

Obi-Wan Kenobi: Ez a fiú minden reményünk!

Yoda: Nem, van még más is.

• Luke Skywalker: Láttam egy várost a felhők között. Veszélyben voltak.

Yoda: Nem "voltak", ez a jövő.

Luke Skywalker: Meghalnak?

Yoda: Azt nem láthatod. A jövő mindig mozgásban van.

Luke Skywalker: Oda kell mennem.

Yoda: Luke, el kell döntened, hogy mi a fontosabb. Ha most odamész, segíthetsz nekik, de elpusztítod, amiért harcoltak és szenvedtek.

• C3PO: Uram, a valószínűsége, hogy élve átjutunk egy aszteroidamezőn egy a 3720-hoz.

Han Solo: Mellőzd a számokat!

• Luke Skywalker: Kérem vissza a lámpámat. Szükségem van rá, hogy kijussak ebből a koszos pocsolyából.

Yoda: Pocsolya? Koszos? Az otthonomról beszélsz.

• Darth Vader: Az Erő veled van, ifjú Skywalker, de még nem vagy igazi jedi.

• Darth Vader: Ügyes. Roppant ügyes. Obi-Wan jól megtanított, hogyan uralkodj az érzelmeiden.Engedj szabad folyást a gyűlöletednek! Engem csak a gyűlöleted pusztíthat el!

• Yoda: Nem szabad odamenned!

Luke Skywalker: Han és Leia meghal nélkülem!

(megjelenik Obi-Wan manifesztációja:)

Obi-Wan Kenobi: Ezt nem tudhatod. Még Yoda sem látja a sorsukat.

Luke Skywalker: De segíthetek nekik! Érzem magamban az Erőt!

Obi-Wan Kenobi: De még nem vagy ura. És nagy veszélybe kerülhetsz, ha megkísért az Erő sötét oldala.

Yoda: Igen, igen. Hallgass csak Obi-Wanra. A barlang. Emlékezz csak, hogy jártál a barlangban.

Luke Skywalker: Azóta már rengeteget tanultam.

• Luke Skywalker: Nem tudom. Úgy érzem...

Yoda: Hogy érzed?

(Luke előkapja fegyverét)

Luke Skywalker: Mintha valaki figyelne.

Yoda: Tedd el a fegyvered, nem akarlak bántani.

• Yoda: Miért akarsz te jedi lovag lenni?

Luke Skywalker: Azt hiszem, az apám miatt.

Yoda: Ó, az apád. Remek jedi volt. Pompás jedi.

Luke Skywalker: Honnan tudod, hogy az volt, hisz még engem sem ismersz? Mi a fenét is csinálok? Csak vesztegetem az időmet!

Yoda (tekintete elvándorol Luke-ról): Még nem taníthatom. Nincs meg benne a türelem.

Obi-Wan Kenobi: Majd megtanítod türelmességre is.

Yoda: Túl sok benne a harag... akár az apjában.

Obi-Wan Kenobi: Miért, én talán más voltam, amikor tanítottál?

• Luke Skywalker: Ben... Ben... miért nem mondtad meg?

• Lando Calrissian: Nem volt más választásom, előttetek érkeztek.Sajnálom.

Han Solo: Hát még én.