Made in Hungária
2009-es magyar zenés film
A dialógusokat a filmet megnézve, meghallgatva írtuk le. Igyekeztünk ezt pontosan megtenni.
A Made in Hungária egy 2009-ben bemutatott zenés magyar film. Mikor mindenki más disszidálna, a hatvanas évek derekán egy kamaszfiú hazatér a hawai inges, rágós és kóla-mámorban úszó Amerikából, hogy elterjessze a Rock'n'Roll vírusát Budapesten. A fiatal zenész arról álmodozik, hogy ő lesz a következő Jerry Lee Lewis. Régi barátai azonban nem fogadják vissza, mert a falkavezér immár Röné, a Csókkirály. És ezt még tetézi, hogy szerelme, Vera is új fiúval jár. Mikinek nem marad más választása, mint benevezni a Ki Mit Tud-ra, hogy mindent elsöprő zenéjével visszahódítsa elvesztett szerelmét és barátait.
Idézetek a filmből
szerkesztés- Kihallgató tiszt: Mennyi időt töltöttek az Egyesült Államokba?
- Miki apja: Négy évet. Aztán fél év Manchester.
- Kihallgató tiszt: Manchester? Voltak meccsen is?
- Miki apja: Hogyne, ott laktunk a pálya mellett.
- Kihallgató tiszt: Nem valami nagy szám ez a mai Manchester. Honvéd lemosná őket! Hajrá Honvéd!
- Két őr: Hajrá Honvéd!
- Lányok: Nagy voltál Röné!
- Kisnyírő: Jól szólt a cucc?
- Lányok: Baromira. Nagyok voltatok! [szünet] Vihetjük a gitárodat, Röné?
- [Röné odaadja nekik a gitárt]
- Csipu: [nagybőgőt feléjük tartja] Ezt valaki nem, nem?
- Miki: Egy mangó-vanilia shaket! Mivan? Elfogyott?
- Eladó: Csak ez van [Bambi szörpöt mutatja fel]
- Miki: Egyszerre kigyulladt vagy ezer reflektor. És ott állt Jerry Lee. Flitteres fehér nadrág, pálmafás zakó, fején egy franciaparóka, lábán egy csillogó ezüst mokaszin és azt mondta: "Bedugom az ujjam a forró punciba és végighúzom a kezem a zongorán, hogy jobban csússzon a glisszandó"
- [Miután elszabadult a "pokol" a majálison]
- Bigali: Elvtársak, rendkívüli esemény! Rendőri intézkedés foganasítása azonnali hatállyal! [szünet] Riadó bazzmeg!
- Miki anyja: Mi van veled? Hogy nézel ki?
- Miki: Megáztam.
- Miki anyja: Nem is esett.
- Miki: Futózápor.
- Miki anyja: A Tisza utcában?
- Miki: Honnan tudod? Ki köpött be, mi?
- Miki apja: Ez Magyarország fiam, mikor jegyzed meg? Itt mindenki mindent lát és hall!
- Bigali: Ezeknek már nem kell a Pol-beat, csak ez a tam-tam.
- Miltényi: Voltál már szüreten Bigali elvtárs?
- Bigali: Szüreten? Amikor a szőlőt így-így? [kezével utánozza a vágás mozdulatát]
- Bigali: Ez micsoda? [elveszi a Buddy Holly-lemezt Csiputól] Budi Huli? Milyen név az, hogy Budi?
- Miki: Buddy Holly, amerikai!
- Bigali: Amerikai, jellemző! Amerikai, és még ezeknek van atomjuk! Normális ez a világ? Budiéknak atomjuk! Honnan van ez, hol szerezted? Csempészárut osztogatunk?
- Miki: Ez nem csempészáru!
- Bigali: Nem?
- Miki: Nem!
- Bigali: Ha mégegyszer meglátlak itt benneteket rojtosra rúgom a valagatokat! Világos a képes beszédem?
- Bigali: Behozod ide ezt a fertőzést, ezt a vírust!
- Miki: Ez csak egy lemez!
- Bigali: Nem, ez 6 év letöltendő börtönbüntetés államellenes izgatásért!
- Bigali: Kusti Pisti!
- Bigali: Mit fogunk hallani?
- Miki: Egy amerikai...
- Bigali: Hogy mit?
- Tripolisz: Latin amerikai...
- Bigali: Micsodát?
- Csipu: Kubai, egy kubai nótát!
- Bigali: Remek, miről szól?
- Csipu: A cukornádültetvényen dolgozó munkások összesúgnak a munkafelügyelő háta mögött, megbeszélve az aznapi esti illegális kommunista összejövetel pontos helyét és időpontját.
- Bigali: [meglepődve] Remek!
- Bigali: Azt a kurva hétszentségit!
- Miltényi: Beszéljünk komolyabb dolgokról. [szünet] Mit iszunk?
- Miltényi: Ott nem csinálnak ilyen finom pörköltet!
- Miki anyja: Odakint gulashnak hívják!
- Miltényi: Gulash? A gulyás az gulyás, a pörkölt pedig pörkölt.
- Bigali: Marika, adjon már mégegyet abból a kis minőségiből! [akárcsak az előző pálinkát, ezt sem fizeti ki] Megy az üzlet?
- Marika: Hát...megyeget.
- Bigali: Az a lényeg. Egs! [Egy kortyra felhajtja a pálinkát.] Kösz. Majd jövök! [Közben köröz a kezével.]
- Bigali: Adjon már mégegyet abból a kis tutiból!
- Bigali: Mi folyik itt főtörzs elvtárs?
- Főtörzs: Jelentem, eddig 17 nőről tudunk, akit ez intimus kapcsolat ürügyén megfosztotta az értéktárgyaitól.
- Marina: Intimus? Mit jelent az, hogy intimus?
- Főtörzs: Smárolás közben lemarta a gádzsikról a fuxokat!
- [Miután szerenádoztak és leégették a zongorát, megpróbáljál eloltani, úgy, hogy levizelik]
- Csipu: Gyermekkoromban tűzoltó akartam lenni!
- Kisnyírő: Enyém a sérvem miatt akadozik! [szünet] Szerinted apád észreveszi?
- Miki apja: Megfojtom ezt a nőt! Tíz éve kelett volna megfojtanom, most szabadulnék, most, mikor a gyerek bemegy!
- Igazgató: Mikor látta utoljára a körözött Csibi Károlyt?
- Kisnyírő: Kicsodát?
- [Bigali megindul feléjük, ujjaikat felkészítik a körmösre]
- Csipu: [Tripolisznak] Tudod, bőgőzök!
- Bigali: Van pofád azt állítani, hogy nem ismered a Rönét?
- Kisnyírő: Ja, a Rönét azt ismerem [körmös]
- [Rendőrörsön vallatják Rönét]
- Miki: Fejezzék már be, mire jó ez az egész?
- Rendőr tiszt: Nyugi öcsi, te mindjárt hazamehetsz!
- Röné: Nyugi öcsi, te úgyis hazamehetsz!
