Rocky III
egy 1982-es amerikai akció-filmdráma, a Rocky-sorozat harmadik része
A Rocky III egy 1982-es amerikai akció-filmdráma, a hat részből álló Rocky-sorozat harmadik része. A főbb szerepekben Sylvester Stallone, Carl Weathers, Mr. T, Burgess Meredith, Talia Shire és Burt Young látható.
A Rocky-sorozat részei: Rocky, Rocky II, Rocky III, Rocky IV, Rocky V, Rocky Balboa
Rocky Balboa
szerkesztés- Semmi sem igaz, ha az ember nem hisz magában.
- [a szobor leleplezése utáni beszédében, meghatódva] Nagyon köszönöm. Nem tudom, hogy mit mondhatnék egy ilyen percben. Három évvel ezelőtt... ez a város... ez a város befogadott engem... és ezt nagyon köszönöm Önöknek. Teljes szívből. sokat gondolkoztam azon, hogy elmondjam-e, talán nem most kellene. Sosem tennék olyat, amivel ártanék a sportnak, a sport nagyon sokat adott nekem. Megbeszéltem a feleségemmel és a menedzseremmel... és úgy érzem... tudják, nehéz ezt kimondani, úgy érzem... úgy érzem, talán ideje... ideje pihenni kicsit és... visszavonulni.
Mickey
szerkesztés- [Rockynak] Nézd, Rocky. Három évvel ezelőtt semmi sem volt lehetetlen a számodra. Olyan kemény voltál és félelmetes. És acélból volt az állad. De aztán... a legrosszabb történt veled, ami bunyóssal történhet: kikupálódtál.
- ...Nem, ő nem csak egy bokszoló. Clubber Lang egy rombológép és ki van éhezve; te nem vagy éhes azóta, hogy megnyerted azt az övet.
Apollo Creed
szerkesztés- Nincs holnap! Nincs holnap!!!
- [Rockynak] Mikor mi küzdöttünk, a tekinteted olyan volt, mint a tigrisé. Ezt a tekintetet kell visszaszerezned és ehhez vissza kell mennünk az alapokhoz.
- Ő is csak egy ember! Legyél erősebb! Tigris-tekintet!
Egyéb
szerkesztés- Clubber Lang: Nem gyűlölöm Balboát. Egy szerencsétlen hülye, mert tudja, mi jár annak, aki el akarja venni azt, ami az enyém.
- Polgármester: [ünnepi beszéd a Rocky-szobor leleplezése előtt] Hosszú, nehéz, rögös út áll mögötte. Dacolt a sorssal, a logikával és valóra váltott egy hihetetlen álmot. Philadelphia város lakóinak nevében és azok nevében, akik csodálják Önt eredményeiért, és azért, mert fáradhatatlanul minden eszközzel támogatja városunkat, ma mély tisztelettel leleplezzük ezt a szobrot, mely mától örök időkre hirdetni fogja az emberi akaraterő negy diadalát. Philadelphia köszönti kedvenc fiát, Rocky Balboát!
Párbeszédek
szerkesztés- Rocky: Miért csinálja ezt?
- Mickey: Azért, mert nem győzhetsz Lang ellen. Ez a fickó a harmadik menet végére nyomorékká ver!
- Rocky: Miről beszél, tízszer védtem meg a címet.
- Mickey: Mind könnyű volt!
- Rocky: Hogy-hogy könnyű?
- Mickey: Úgy lettek kiválasztva!
- Rocky: Bunda?
- Mickey: Egyik sem volt bunda! Jó bunyósok voltak, de egyik sem volt gyilkos, mint ez a Lang. Ő darabokra fog tépni téged!
- Riporter: Mi várható a ringben?
- Clubber Lang: [a kamerába néz] Fájdalom.
- Clubber Lang: [az első menet előtt] Agyonverlek!
- Rocky: Próbáld meg.
- Bemondó: ...Ezennel ringbe szólítom a Végzet urát, a Szorító királyát, az egyedüli Apollo Creedet!
[Apollo belép a ringbe és kezet nyújt Clubbernek]
- Clubber Lang: [félreüti Creed kezét] Mi a francot akarsz itt?! Nem tudsz te nekem adni semmit! Nem kellenek a ringbe a régi vesztesek! Húzz el, vagy letörlöm a képedről ezt a tekintetet! Gyere! Bunyózni akarsz? Gyere, gyere! Gyere, Creed!
- Apollo: [Rockyhoz sétál] Tégy egy szívességet, verd szét a képét, oké?
