„Kontroll (film)” változatai közötti eltérés

Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
6. sor:
* Amikor már évek óta úgy kelsz föl, hogy minden áldott nap, minden csatát meg kell nyerni. Mindig be kell bizonyítani, hogy te vagy a legjobb. Elkezdtem félni, hogy mi van, ha nem én vagyok a legjobb. Nem akartam félni.
 
* - Te, én most sokkal-sokkal fáradtabb vagyok annál, hogy elkezdjek itt lottózni.
-* Ne ... Meghallják.
-* ???
-* Meg ...meghallják.
 
-* Te mit csináltál mielőtt idejöttél?
-* Reggel?
-* Nem reggel, mielőtt idejöttél.. le...
-* Hát nekem ez az első munkám...
 
* - Jön a kukac.
 
* - Jön a kukac.
* - És szeretsz itt lent dolgozni?
 
- Megszokja az ember.
 
* - És szeretsz itt lent dolgozni?
- Á... sohasem gondoltam volna.
-* Megszokja az ember.
-* Á... sohasem gondoltam volna.
-* ... mit?
-* Hát ... hogy milyen nehéz lehet nektek.
-* Minket mindenki utál.
-* Na jó, ez egy kicsit paranoiásnak hangzik ám!
-* Nem, ez teljesen tiszta. Minket mindenki utál.
 
- ... mit?
 
* Tök jó a pulcsid, te kis béka!
- Hát ... hogy milyen nehéz lehet nektek.
 
- Minket mindenki utál.
 
* - A medvének volt jegye?
- Na jó, ez egy kicsit paranoiásnak hangzik ám!
* Volt.
 
* - Az a baj, hogy már megint nem volt semmi esélyünk. Lassan már olyanok leszünk, mint az első osztályú nyomozók, bazd megbazmeg.
- Nem, ez teljesen tiszta. Minket mindenki utál.
-* Szégyen és gyalázat, gyerekek, de én behugyoztam. El is megyek haza, a k...
 
* A kutyára soha ne mutass!
* Tök jó a pulcsid, te kis béka!
 
* - A medvének volt jegye?
 
* - Az a baj, hogy már megint nem volt semmi esélyünk. Lassan már olyanok leszünk, mint az első osztályú nyomozók, bazd meg.
- Szégyen és gyalázat, gyerekek, de én behugyoztam. El is megyek haza, a k...
 
*A kutyára soha ne mutass!
 
* Hogy tudod te lenyelni ezt a szart kora hajnalban? A telített zsírsav lerakódik az artériádban és...
 
* - Mi az a sínfutás? Hé, hallod, mondjad már, mi ez?
-* Bulcsú mit mondott?
 
-* Semmit. Azt mondta, hogy ez valami verseny.
- Bulcsú mit mondott?
-* Inkább olyasmi, mint az orosz rulett.
 
-* Aha. És? Hol vannak most?
- Semmit. Azt mondta, hogy ez valami verseny.
-* Valahol mögöttünk. Futnak a vonat mögött. Abban a másodpercben, amikor a vonat kihúzott az állomásról, leugrottak a sínekre, és elkezdtek futni utána. Ez nem olyan egyszerű, mert a talaj tele van csövekkel, vezetékekkel, meg ott vannak a sínek is. Grafitporral megtelik a tüdőd, és nem kapsz levegőt. A probléma a következő vonat.
 
-* Várj. Ez az utolsó vonat, nem?
- Inkább olyasmi, mint az orosz rulett.
-* Az utolsó, ami utasokat szállít. Mögöttünk jön még az Éjféli Expressz.
 
-* Éjféli Expressz? Az meg mi?
- Aha. És? Hol vannak most?
-* Az az igazi utolsó szerelvény. Az utolsó vonat, ami bemegy a garázsba.
 
-* Azt akarod mondani, hogy...
- Valahol mögöttünk. Futnak a vonat mögött. Abban a másodpercben, amikor a vonat kihúzott az állomásról, leugrottak a sínekre, és elkezdtek futni utána. Ez nem olyan egyszerű, mert a talaj tele van csövekkel, vezetékekkel, meg ott vannak a sínek is. Grafitporral megtelik a tüdőd, és nem kapsz levegőt. A probléma a következő vonat.
-* Bizony. Jön mögöttünk egy másik metró. A baj csak az, hogy az Éjféli Expressz nem áll meg sehol.
 
-* Várjál már, hallod? És ki nyer?
- Várj. Ez az utolsó vonat, nem?
-* Ki bazd megbazmeg, az első!
 
- Az utolsó, ami utasokat szállít. Mögöttünk jön még az Éjféli Expressz.
 
- Éjféli Expressz? Az meg mi?
 
- Az az igazi utolsó szerelvény. Az utolsó vonat, ami bemegy a garázsba.
 
- Azt akarod mondani, hogy...
 
- Bizony. Jön mögöttünk egy másik metró. A baj csak az, hogy az Éjféli Expressz nem áll meg sehol.
 
- Várjál már, hallod? És ki nyer?
 
- Ki bazd meg, az első!
 
*Majd azt mondom nekik, hogy leszart a madár.
 
* Majd azt mondom nekik, hogy leszart a madár.
* Ha gondolod le is hugyozhatsz.
 
* A most következő filmalkotás fiatal művész munkája, akit szeretnék barátomnak tudni, bár nem régen ismerjük egymást. Mint azt hosszú beszélgetéseink alkalmával elmondta, őt a jó és a rossz küzdelme foglalkoztatja. Amit játékfilmjében ábrázol az fikció, fiktív föld alatti világ. Sem maga a helyszín, sem az ott történő események, sem az események szereplői nem köthetok a BKV-hoz, mert univerzális gondolatokat tükröznek. Sokan óvtak attól, hogy a budapesti metrót átengedjük a forgatásokhoz, féltek attól, hogy a filmben lejátszódó jelenetek és szereplők rossz fényt vetnek társaságunkra. Én ezt másként látom. Büszke vagyok arra, hogy egy elsőfilmes rendező munkáját segítettük azzal, hogy a metró különleges atmoszférájú helyszíneit a művész rendelkezésére bocsátottuk. Meggyőződésem, hogy a nézők el tudnak vonatkoztatni a konkrét helyszínektől, és a szereplőket sem azonosítják a BKV ellenőreivel, hiszen a világ amelyben a cselekmény lejátszódik nyilvánvalóan szimbolikus.
'''Aba Botond (BKV Rt. vezérigazgató)'''
 
==A filmről==