|
==Párbeszédek==
*:'''Tyler Durden:''' Mi fogyasztók vagyunk, az életszínvonal-megszállottság melléktermékei. Bűnözés, éhezés, szegénység? Ezekkel nem törődünk. Mi izgat minket? A színes magazinok, a televízió, az 500 csatorna, egy név az alsógatyánkon, viagra, hajnövesztő, műolaj.
*:'''Narrátor:''' Martha Stewart.
*:'''Tyler Durden:''' A francba Martha Stewarttal! Martha a Titanicot dekorálja ki nekünk. Süllyedünk, öregem, úgyhogy szard le azt a vacak kanapét, vagy mit, a zöld kárpittal együtt! Ne akarj mindent megszerezni! Ne akarj tökéletes lenni! Te egyszerűen csak élj a világba, hadd jöjjön, aminek jönnie kell!
<hr width="50%">
*:'''Richard Chesler:''' ''[egy darab papírt olvas]'' „A klub első szabálya: senkinek egy szót se a klubról!”
*:'''Narrátor:''' ''[gondolkodva]'' „Megint kóválygok; Bennehagytam az eredetit a másológépben.”
*:'''Richard Chesler:''' A klub második szabálya... – ez a magáé?
*:'''Narrator:''' Huh?
*:'''Richard Chesler:''' Mit tenne a helyemben, hozzon egy vezetői döntést: ha találna egy ilyet, mondja, mit tenne?
*:'''Narrátor:''' Megmondom, mit tennék. A maga helyében jól meggondolnám, hogy beszélek-e róla valakinek, mert aki ezt a szöveget írta, az veszélyes. Külsőre olyan, mint mi vagyunk, de pszichopata, és bármikor kikattanhat, akkor pedig végigmegy itt az egész épületen, a kezében az Armalite AR10-es széndioxidos félautomata fegyverrel. Végigmegy, és módszeresen szitává lövi a kedves kollégákat. Lehet, hogy ismeri is ezt az embert, sőt lehet, hogy nagyon is közel áll önhöz!
*:'''Narrátor:''' ''[gondolkodva]'' „Tyler szavai szólnak a számból...”<br/>
''[kitépi a papírt Richard kezéből]''
*:'''Narrátor:''' ''[gondolkodva]'' „... pedig milyen rendes fiú voltam.”
*:'''Narrátor:''' És nagyon kérem, ne hordjon nekem ide minden szemetet, amit összeszed!
<hr width="50%">
*:'''Tyler Durden:''' Tudta, hogy a benzin és a fagyott narancskoncentrátum keveréke napalmot alkot?
*:'''Narrátor:''' Nem, nem tudtam; ez komoly?
*:'''Tyler Durden:''' Komoly. Rengetegféle robbanóanyag készíthető el otthon, házilag.
*:'''Narrátor:''' Tényleg?
*:'''Tyler Durden:''' Kinek mi a hobbija.
*:'''Narrátor:''' Tyler, maga eddig messze a legérdekesebb barát-adag, akivel találkoztam. A repülőn mindenből adagokat kapunk, még az emberekből is.
*:'''Tyler Durden:''' Aha, megértettem, jópofa duma.
*:'''Narrátor:''' Köszönöm.
*:'''Tyler Durden:''' Na és mondja, hasznát veszi?
*:'''Narrátor:''' Minek?
*:'''Tyler Durden:''' Hogy jópofa.
*:'''Narrátor:''' Persze.
*:'''Tyler Durden:''' Akkor csak így tovább… jópofizzon. ''[felkel az ülésről]'' Vajon amikor kimászom, a seggemet vagy a farkamat illik odadugni?
<hr width="50%">
:'''Richard Chesler''': Az a maga vére?
:'''Narrátor''': Egy része igen.
<hr width="50%">
:'''Narrátor''': Te tényleg azt akarod, hogy megüsselek?
:'''Tyler Durden''': Gyerünk, tedd meg ezt nekem.
:'''Narrátor''': De miért?
:'''Tyler Durden''': Mit tudom én, hogy miért; nem tudom. Sose bunyóztam. Te?
:'''Narrátor''': Én se, de jó is, hogy nem kellett.
:'''Tyler Durden''': Dehogy jó. Mit tud az életről, aki sose bunyózott? Sebhely nélkül haljak meg? Na, üss meg, mielőtt meggondolom magam.
:'''Narrátor''': Hát ez nem igaz. Ez őrültség.
:'''Tyler Durden''': Akkor őrülj meg. Hadd szóljon!
:'''Narrátor''': Nem értem, hogy mire jó ez.
:'''Tyler Durden''': Én se értem. Na, de kit érdekel? Nem lát senki, mit parázol?
:'''Narrátor''': Ne hülyéskedj már, te tényleg akarsz egy maflást?
:'''Tyler Durden''': Talált.
:'''Narrátor''': De hát hova üssek, az arcodba?
:'''Tyler Durden''': Lepjél meg.
:'''Narrátor''': Hát ez nem igaz, ezt a baromságot…
:''[nekilendül és ököllel fejen találja Tylert]''
:'''Tyler Durden''': Azt a kurva…! Ez a fülem volt!
:'''Narrátor''': Hát ne haragudj, de te kérted.
:'''Tyler Durden''': Ó, bazzeg… miért pont a fülemet kellett?
:'''Narrátor''': Jó, oké, elszúrtam, bocs…
:'''Tyler Durden''': Nem, profi volt!
:''[gyomorszájon vágja a Narrátort]''
==Külső hivatkozások==
| 