„Lator László” változatai közötti eltérés
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
91. sor:
feszített, bár ráncos bőr – csak a homlok.
</poem>
'''A herceg halála'''
107 ⟶ 108 sor:
magát az erőszakos rothadásnak.
</poem>
==Idézetek műfordításaiból==
'''Jorge Luis Borges: A pillanat'''
<poem>
Hol vannak a századok, hova lett
a tatárok álmodta álom a kardról,
hol vannak a ledőlt erős falak, hol
az Ádám fája, és hol ama szent Fa?
Csak a jelen van. Az emlékezésben
épül fel az idő.
</poem>
'''Heinrich Heine: A kisasszony állt a parton'''
<poem>
A kisasszony állt a parton
búbánattal tele,
szivét a rózsa alkony
látványa nyügözte le.
</poem>
| |||