„Az elit alakulat” változatai közötti eltérés
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Nincs szerkesztési összefoglaló |
|||
299. sor:
== ''Az áttörés'' ==
Miután megakadályozták, hogy a németek bevegyék Bastogne-t, a század újabb feladatot kap: bevenni egy közeli települést, Foy-t. A rangidős szakaszvezető, Carwood Lipton próbálja tartani a lelket a katonákban, ám Joe Toye és Bill Guarnere egy bombázás közepette elveszíti a lábát, ezt látva Compton hadnagy idegösszeroppanást kap, és a két sérülttel együtt leszerelik. A katonák hangulata romlani kezd parancsnokuk, Norman Dike hadnagy alkalmatlansága miatt, ám mikor gyávasága egy ütközet során kiderül, Winters leváltja, a Dog századból Speirs hadnagyot állítja helyére. Lipton és a katonák örülnek, hogy végre igazi vezetőre talált az Easy.
:'''Nixon''': Az Államokat már láttam, ott nőttem fel. Ezért jöttem el Európába, csak éppen szólhattak volna, hogy itt háború van.
<hr width="50%"/>
:'''Lipton''':[''háttérszöveg''] Dike nem azért volt rossz parancsnok, mert rossz döntéseket hozott, azért volt rossz, mert nem hozott döntéseket.
<hr width="50%"/>
:'''Penkala''': ''[Buckról]'' "Ne csináljunk baromságot"? Kinek mondja ezt? Egy halom balfácánnak, akik arra jelentkeztek, hogy repülőkből ugráljanak ki? Létezik ennél nagyobb baromság?
:'''Luz''': Aligha.
<hr width="50%"/>
:'''Warren 'Skip' Muck''': Én egyszer átúsztam a Niagarát.
:'''Alex Penkala''': ''[Szarkasztikusan]'' Jah, persze.
:'''Warren 'Skip' Muck''': Esküszöm! Fogadásból.
:'''George Luz''': Hogy, hordóban?
:'''Warren 'Skip' Muck''': Nem...Atyaég... Nem a vízesést úsztam át, George, hanem a folyót!
:'''George Luz''': Nem tudtam.
:'''Warren 'Skip' Muck''': Tíz mérföldre a vízeséstől. Nekem elhiheted, mocsokul erős ott a sodrás.
:'''Alex Penkala''': Oh, igen.
:'''Warren 'Skip' Muck''': Engem is legalább két mérföldel lejjebb vitt, mire átjuttottam, de átjutottam. Én személy szerint nem tartottam ostobaságnak, de az anyám meg Ruth nővérem iszonyúan ellátták a bajomat.
:'''George Luz''': Azt meghiszem, Muck.
:'''Warren 'Skip' Muck''': Faye is. ''[a barátnője]''
:'''George Luz''': Aah, az isteni Faye Tanner...
:'''Warren 'Skip' Muck''': Fejezd be, George.
:'''Alex Penkala''': WHát igazuk volt... Tényleg idióta vagy!
<hr width="50%"/>
:'''Bill Guarnere''': ''[Dikeról]'' Erre föl meg vagyunk áldva egy olyan SZPK-val, aki csak a nyalással van elfoglalva és ettől a nyelve akkorára nőtt, hogy a földet söpörné, ha hátravethetné a vállán.
<hr width="50%"/>
:'''Winters''': Speirs! Azonnal jöjjön ide! Menjen oda, váltsa le Dike-ot és vezesse a támadást!
<hr width="50%"/>
:'''Dike''': Lipton törzsőrmester, maga szervezze meg a védelmet, én hozok segítséget.
:'''Luz''': Mi a franc?
<hr width="50%"/>
:'''George Luz''': Hej, odanézz! Az 1. ezred. Héj, HÉJ!
:'''1. ezred-beli katona''': Mit akarsz?
:'''Luz''': Kössz, hogy a rókalyukainkba csináltatok szarháziak!
:'''1. ezred-beli katona''': Hej, szívesen!
:'''Randelman''': ''[teherautóról]'' Jó sétafikálást srácok!
<hr width="50%"/>
:'''Speirs''': Tudni akarja igazak-e a szóbeszédek? Feltűnt már magának, hogy mindeki azt mondja, olyantól hallotta, aki ott volt. De amikor azt kérdezi meg, akkor az is azt mondja, hogy ő is mástól hallotta. Nincs ebben semmi új. Lefogadom ha visszamegy kétezer évet az időben, azt hallja, hogy néhány centurio arról folytat eszmecserét, hogy Tertius hogyan vágta le néhány kárthágói fogoly fejét.
:'''Lipton''': Hát.. talán azért beszélnek róla, mert sose hallották, hogy Tertius tagadná.
:'''Speirs''': Hát.. talán, mert Tertius tudja, hogy az a fontos, hogy az emberek azt higyjék, hogy ő a legkegyetlenebb szemétláda.
<hr width="50%"/>
:'''Warren 'Skip' Muck''': ''[az Easy katonáinak sebesüléseiről kérdezi őt egy újonc]'' Hej, még Lipton törzsőrmester is, még ő is bekapott néhány shrapnelt Carentanban. Egyet a képébe, egy másik miatt meg kishíján begolyózott.
:'''Bill Guarnere''': Hogy van az agyad, törzs'?
:'''Carwood Lipton''': Megvan, Bill. Kedves, hogy kérdezed.
<hr width="50%"/>
:'''Bill Guarnere''': Tudom, hogy ki az a Golyós Joe McKlosky. Mi a fenéről jutott eszedbe, Babe?
:'''Edward 'Babe' Heffron''': Buck most egy kicsit rá emlékeztet.
:'''Bill Guarnere''': ...Mi?!
:'''Edward 'Babe' Heffron''': Amióta megsebesült Hollandiában.
:'''Bill Guarnere''': Várj, várj, várj...arra célzol, hogy bekattant? Mert Golyós Joe McKlosky golyós volt, Babe, azért hívták golyósnak!
== ''Az utolsó járőr'' ==
| |||