"Vasárnap kora reggel volt. Egy nyugatnémet adó hozta először az Ulbricht-rezsim Berlin szívét érintő intézkedéseinek hírét; beszámolt hallgatóinak arról, hogy a "Német Munkás- és Parasztállamból" kivezető utolsó utat - amelyen még az elmúlt héten is tízezrek menekültek - fegyveresekkel lezárták. Még dermedten és megrendülten ültünk a hangszórók előtt, amikor a műsorvezető így folytatta: 'És most folytatjuk szokásos műsorunkat: Fontos tudnivalók hétvégére'. Új és régi slágerek következtek, Foxtrott, Charleston és Cha-Cha-Cha."
: ''Die Welt (konzervatív nyugatnémet napilap, 1961)''
"Kelet-Berlin elzárásával valami olyat tettek, amiben senki sem tudta megakadályozni őket, mert a saját területükön, melyre rendőreik hatalma kiterjed, kényük szerint bármit megtehetnek. Hol az a hadsereg amely kiállna e cselekedet visszavonásáért? Mely katonánk lenne kész meghalni honfitársaink meneküléshez való jogáért? (...) A szabad mozgás joga egy nagypolitikával többé össze nem csengő hajszálvékonynyihajszálvékony papírlappá vált az évek alatt. A város nyugati szektorainak jogsértő elrekesztése szemben áll a négy nagyhatalom által meghozott és a Szovjetunió által többször is egyoldalúan megerősített egyezménnyel és tudatja az emberekkel, hogy e téren jogaik egyáltalán nincsenek.
: ''Stuttgarter Zeitung; stuttgarti napilap; 1961. augusztus 14.)
