„Muhammad Ali” változatai közötti eltérés
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
→Források: kieg. |
kieg., jav. |
||
16. sor:
== Idézetek ==
* Lebegj, mint egy pillangó, szúrj, mint egy méh – a kezei nem találják el, amit a szeme nem lát. Most látsz engem, most nem. George ''[Foreman]'' azt gondolja, hogy látni fog, de én tudom, hogy nem fog.
** ''Float like a butterfly sting like a bee – his hands can’t hit what his eyes can’t see. Now you see me, now you don't. George thinks he will, but I know he won't.'' (1974; A George Foreman elleni meccs előtt mondta Ali.)
* A hit hiánya az, ami miatt az emberek félnek a kihívásoktól, és én hiszek magamban.
* Nincs azzal semmi baj, ha az embert a szorítóban vagy azon kívül padlóra küldik. A baj ott kezdődik, ha ott is marad.▼
** ''It's lack of faith that makes people afraid of meeting challenges, and I believe in myself.''
* Nehéz szerénynek lenni, ha
** ''It’s hard to be humble when you’re as great as I am.''
35 ⟶ 36 sor:
* Én nem a legnagyobb vagyok, hanem duplán a legnagyobb. Nemcsak megütöm őket, de a meneteket is én nyerem.
** ''I’m not the greatest. I’m the double greatest. Not only do I knock ‘em out, I pick the round.''
* Ahhoz, hogy legyőzzenek, előbb meg kell, hogy öljenek. De nem halok meg olyan könnyen.▼
* Ez csak egy munka. A fű nő, a madarak repülnek, a hullámok összezúzzák a homokot. Én meg megverem az embereket.
45 ⟶ 48 sor:
* Minden percét utáltam ''[az edzésnek]''. De azt mondtam magamnak 'Szenvedj most, és életed hátralevő részét éld bajnokként'.
** ''I hated every minute of it. But I said to myself, 'Suffer now, and live the rest of your life as a champion'.''
▲* Ahhoz, hogy legyőzzenek, előbb meg kell, hogy öljenek. De nem halok meg olyan könnyen.
* Az az ember, aki ugyanúgy látja a világot 50 évesen, mint ahogy tette azt 20 évesen, elvesztegetett 30 évet az életéből.
52 ⟶ 53 sor:
* Ha még a visszavonulásom után is lesz ökölvívás, az valami ócska, unalmas dolog lesz. Nem lesz több költemény, nem lesz több jóslás, nem lesz több üvöltözés.
▲* Nincs azzal semmi baj, ha az embert a szorítóban vagy azon kívül padlóra küldik. A baj ott kezdődik, ha ott is marad.
* Mindig is több akartam lenni, mint egy bokszoló. Több mint egy háromszoros nehézsúlyú világbajnok. A hírnevemet és az arcomat akartam használni arra, hogy segítsem a felemelkedést, és inspiráljam az embereket, legyenek bárhol a világon.
| |||