„Julius Caesar” változatai közötti eltérés

:''Ha békét akarsz, készülj a háborúra!''
*Gallia est omnis divisa in partes tres, quarum unam incolunt Belgae, aliam Aquitani, tertiam qui ipsorum lingua Celtae, nostra Galli appellantur.
:''Gallia három részre van osztva, egyet a belgák laknak, egy másikat a nápolyiakaquitániaiak, a harmadikat, kiket saját nyelvükön keltáknak, a miénken galloknak hívnak.''
*Horum omnium (Gallorum) fortissimi sunt Belgae.
:''Minden gall közül legbátrabbak a belgák.
1

szerkesztés