Blöff

2000-es brit–amerikai gengszterfilm

A Blöff (Snatch) Guy Ritchie 2000-ben bemutatott filmje.

Idézetek a filmből szerkesztés

A film dialógusai szájhagyomány útján terjednek, így kerültek be ebbe a szócikkbe is, ezért valószínűleg pontatlanok. [forrás?]
  • Török: Ha nem tudnád, ez illegális box, nem cumizóverseny...


  • Török: Nézd milyen patinás, bizalomgerjesztő objektum...


  • Török: Hogy állsz azzal a kolbásszal?
  • Fickó: Öt perc és kész!
  • Török: Két percet mondtál öt perccel ezelőtt!


  • Mickey: Kolbászoljál, delabule!


  • Török: Ha Tommynak sikerül jó áron megvenni a lakókocsit, kap tőlem egy lufit és meghívom fagyizni.


  • Mickey: Lácsó kuta, lácsó család. Na vigyázzanak a blökire! Lehet, hogy honvágya lesz, de kinövi. Na, csocsesz dzsuker! Jó a verda, főnök.


  • Mickey: Megnéztek, azt' megvettétek. Nem? Ez van. Többet nem tudok mondani. Látjátok azt a verdát? Azt ajánlom, üljetek be, és húzzatok el!
  • Georgie Baba: Ne dumáljál, mer' leverlek!
  • Mickey: Csavarjatok bele, csávókáim, amíg van lábatok!
  • Georgie Baba: Senki ne dumáljon nekem...
  • Mickey: Senki ne adja már be nekem azt, hogy egy ekkora benga, mint te csak díszbikaként jött ide vendégségbe!
  • Tommy: Sajnálom, Mickey, add vissza a pénzt és megtarthatod a lakókocsit!
  • Mickey: Há' mi a szart kezdjek azzal a döglött géppel, ha nincs kereke, he? ... Leverlek, kopasz! Na, bunyózzunk!


  • Mickey: Kell a della? Bunyózzunk! Na, mit bámulsz? Te meg én.


  • Mickey: Há' ilyen erős vagy, te gizda?
  • Georgie Baba: Te most lent maradsz! ... Azt mondtam: lent maradsz!... Feküdj vissza és maradj is ott, baszd meg! Jobb így neked. Ne akard, hogy lenyomjalak!
  • Mickey: Nyalom a pöcsödet, hombárfejű.
  • Georgie Baba: Túl nagy a pofád.
  • Mickey: Mehetek!
  • Georgie Baba: Feküdj vissza, mert legközelebb már nem fogsz felállni! ... Na, most már tele a tököm, elegem van. Elhúzok innen.
  • Mickey: Nem mész sehova, hájas rigó! Befejezed, amit elkezdtél!


  • Török: Ő penge Borisz, vagy más néven golyóálló Borisz. Ferde, akár a szovjet sarló, és kemény, mint a keresztbe tett kalapács.


  • Bunkó: Húzd ki a nyelved a seggemből, Gary aranyom. Nem vagy te kutya. Nem vagy az az ugatós fajta.
  • Gary: Nem, nem vagyok.
  • Bunkó: Habár az összes kutyatulajdonságot örökölted, egyet mégsem. A kutyahűséget.(...) Kegyetlen kis buzi vagy, Lion, az hétszentség, de nem csípem a téglákat. Dobd oda a disznóknak! Na mi van?! Mi a faszt bámultok?


  • Avi: 86 karátos!
  • Rózsabimbó: Hol van?
  • Avi: Londonban.
  • Rózsabimbó: Londonban?
  • Avi: Londonban.
  • Ékszerész: Londonban?
  • Avi: Igen, Londonban. Nem ismerős? Sült hal, Tom Jones, délutáni tea, rossz kaja, még rosszabb idő, kibaszott Mary Poppins... LONDON!


  • Sol: Mi ez?
  • Vinny: Ez? Egy flinta, öcsikém!
  • Sol: A szart! Ez egy légvédelmi ágyú, Vincent!


  • Török: Elveszítettük George Babát.
  • Bunkó: Sssss! Kérlek, ismételd meg.
  • Török: Elveszítettük George Babát.
  • Bunkó: Hol vesztetted el? Nem zsebibaba, hogy csak úgy eltűnjön! És nem az a mélynövésű faszpörgettyű, vagy tévednék?


  • Mickey: Kuláznom kell, diló!


  • Fej: Aaaviii!
  • Avi: Fogd be a pofád és ülj le, te bőrhajú pöcs! Nem szívesen hagyom el az otthonomat, és nem szívesen utazom olyan vidékre, ahol nem süt a nap, nincsenek meleg, homokos strandok, finom koktélok kacskaringós szívószállal!
  • Fej: De, van homokos strandunk!
  • Avi: Na és ki a fasz kíváncsi rá?


  • Bunkó: Gyerünk főzz teát!
  • Török: Cukrot kér bele?
  • Bunkó: Köszönöm, nem kérek. Így is elég cuki vagyok.


  • Mickey: Fogd be a szád, ke' kuraftyumuj! Figyeljé'! Anci imádja a tetővilágítást, kedvenc színe a babakék, távelvunétoszárecignesávrengibugyogá, és fűzöld legyen a plüsskanapé! Ja, és kérjél még hozzá egy fasza kis hableányos szökőkutat. Na minden világos csávókáim?


  • Török: Ezek szerint a nyúl baszhatja?
  • Mickey: Ne má', élesbe', hátulról?


  • Tommy: Hát akkor most ki baszhatja?


  • Tommy: Azt mondom, itt valami bűzlik. De hát mi akartunk tőle lakókocsit venni.
  • Török: Akkor miért nem eresztettél bele egy sorozatot? Féltél? Bár, hatásosabb lett volna, ha csak leütöd vele.
  • Tommy: Mi van? Azt állítod, nem tudok lőni?
  • Török: Dehogy, szó sincs róla. Nem mondom, hogy nem tudsz lőni. Tudom jól, hogy nem tudsz lőni. Vagyis az a helyzet, hogy a bugyidba gyömöszölt hatkilós terminátor játék pityu csak akkor veszélyes, ha megeszi valaki.
  • Tommy: Szerinted nem működik?
  • Török: Próbáltál vele lőni?

/klikk/

  • Török: Hoppá...
  • Tommy: Kicsinálom azt a gennyes orosz buzit.


  • Errol: Szabad a pálya főnök.
  • Bunkó: Hipp-hipp-hurrá! Hozz egy teát!


  • Bunkó: Remélem nem zavarok, srácok! ... Aranyszabály, hogy nem szabad a holttestet egy darabban felemelni. Úgy tartják, hogy legeredményesebb módszer az, ha a hullát hat darabra szeljük, majd egymásra pakoljuk. ... Szóval amint megvan a hat részecske, szabaduljunk meg tőlük, mert ugyebár nem tanácsos, a mélyhűtőbe tenni, hogy a mama megpapizza. Most jön a leghatásosabb eljárás. Megetetjük a disznókkal. Pár napig éheztetjük a sertéseket, és aztán a csonka test látványától is összefut a nyál a szájukban. Jobb haj és fog híján adni a tápot a röfik emésztése végett. Így az állatvédők is elégedettek lesznek. Persze nem tilos utólag fogat húzni, de ki akar záróakkordként disznószarban turkálni. Úgy bepuszilják a csontokat, mintha vajat nyalnának. Egy ilyen pazar lakomához kb 16 kismalacra van szükség. Nem hiába mondom mindig, hogy óvakodj a disznótenyésztőktől. Egy jól megtermett 100 kilogrammos testtel 8 perc alatt végeznek, ami azt jelenti, hogy egyetlen koca egy egész kilogramm rágós nyers húst csócsál el percenként. Lásd a kifejezést, mohó vagy, mint a disznó!


  • Bunkó: Tudjátok, mi az, hogy nemezis? Az érintett erősebb fél kinyilatkoztatása a méltó büntetés mértékét illetően. Az érintett fél jelen esetben egy szadista állat... én.


  • Avi: Hogyan szólítsalak? Hívjalak mondjuk golyónak, vagy fognak?
  • Golyófogú Tony: Szólíts Bumbinak, ha az boldoggá tesz!
  • Avi: Tony! Szeretném, ha megkeresnél valakit!
  • Golyófogú Tony: Csak annyit mondok, hogy a matekon múlik minden. Mennyi az annyi?
  • Avi: 40 ezer
  • Golyófogú Tony: Hol látták utoljára?
  • Fej: Egy fogadóirodában.
  • Golyófogú Tony: Igazán? Add a telcsit, nyuszi!


  • Vinny: Nehogy most még odébb állj! Az hiányzik, hogy észrevegyék a kárt! Hogyhogy nem láttad?
  • Tyrone: Nem vettem észre!
  • Vinny: Nem tűnt fel egy négytonnás kamion? Nehéz összekeverni egy zacskó szotyival, nem gondolod?
  • Tyrone: De furcsa szögben állt.
  • Vinny: Közvetlenül mögöttünk van. Hátramenetben hátrafelé kell nézni!


  • Golyófogú Tony: Szóval, ha nem tévedek, te vagy a főfasz. És azok ott kétoldalt a golyóid. Kétféle golyó létezik, a bátor bikagolyó, és a löttyedt kis buzigolyó. A farok, mint olyan célratörő, és tisztán látó. Csak nincs agya. Amint punciszagot érez, rögtön akciózni akar. Téged is megcsapott a jó öreg punciszag, és hozzád csapódtak a csökött kis golyóid, hogy egy jót bulizzatok. De te összekeverted a szezont a fazonnal. Itt bizony nincs punci. Csak azt fogod kívánni, bárcsak puncid lenne. És akár egy pöcs, elkezdesz tökölni. Lankad az érdeklődésed. A két kis golyód veled együtt megy össze. Továbbá az a tény, hogy másolat van a pisztolyodra vésve. És az, hogy Sivatagi Sas 0.50 van az enyémre vésve. Sajnos további összehúzódásra készteti a díszes golyóállományodat. Hát akkor. Kapjátok be!


  • Borisz: Dáváj táska! Vagy lelolek.
  • Avi: Tudod mit? Menj a picsába! Rajta, nyírj ki, te eszelős, orosz állat! Húzd meg, gyerünk!!!
  • Borisz: Nyjégercsók: pisztolyt le!
  • Vincent: Kapd be! Tedd le te a puskádat!
  • Borisz: Nu, okay!
  • Tony: Avi! Fedezékbe gyorsan!

...

  • Tony: Avi, hova lett a táska?
  • Avi: Ne hadonássz a pisztollyal!
  • Tony: Hogy kerül ide Borisz? Borisz, hát te mit keresel itt?
  • Borisz: Hulye fasz!
  • Tony: Hol van a táska? Most már kár a gőzért.
  • Borisz: Adok én neked! ... Hulye fasz! ... Majdnem sikerult.
  • Tony: Miért nem halsz már meg? ... Kapd be, és engedd el magad! ... Te rohadt mázlista!


  • Golyófogú Tony: Tessék meghalni!
  • Golyófogú Tony: Mért nem halsz már meg?!


  • Török: Nem mintha lenne bármiféle választásunk is. Egy megvadult gipsyt megszelídíteni olyan lehet, mint egy vaddisznót wc-re szoktatni, aztán megdicsérni, hogy ügyes volt.


  • Avi: Tony! Nézz bele a kutyába!
  • Tony: Hogy érted azt, hogy nézzek bele?
  • Avi: Úgy értem, hogy nyisd ki!
  • Tony: Ez egy állat, nem szardíniakonzerv, nincs benned semmi emberség?


  • Vámtiszt: Van mit bevallania?
  • Avi: Igen, kerülje Angliát.


  • Török: De mi van akkor, ha a zebrán rossz irányba nézünk? Amikor már csak a fékcsikorgást halljuk? Mit teszünk ilyenkor? Idétlenül várjuk a folytatást, megdermedünk, és úgy be vagyunk szarva, hogy nem pereg le előttünk az életünk és hülye képet vágunk hozzá... de csak mi. A dzsipó miért nem?


  • Török: De minden akciót reakció követ. És a dzsipó reakció kurva félelmetes akció.

Külső hivatkozások szerkesztés

A Wikipédiában további adatok találhatóak
Blöff témában.